E’ch’ bac i s’a artourné su ch’pourchiau !
L’auge s’est retournée sur le cochon !
(Les méchancetés qu’il a dit se sont retournées contre lui)
Ecoute un peu ichi !
Viens me voir ici
Eu ch’ti qui va all ducasse i perd es’plache !
Celui qui va à la ducasse (fête foraine) perd sa place !
Es langue all’s’ra usée qu’ses bras i s’ront cor neus !
Sa langue sera usée que ses bras seront encore tous neufs !
Et du chqu’un l’bo ?
A l’since fairin duch’qu’un nourrit les fainéants pour rin !
Où est-ce qu’on le boit ?
A la ferme où on ne fait rien là où on nourrit les fainéants pour rien !
Eune vaque n’y r’trouverot nin sin vieau !
Une vache n’y retrouverait pas son veau !
(C’est le désordre ici)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.